FR Menu

Terms of use

These terms apply whenever you use LATERAL’s website (“website”) at :


6bis Rue du 4 Septembre – 75002 Paris – France
+33(0)9 72 42 80 65
SAS (French Simplified Joint Stock Company) with Board of Director
Registered share capital: 10 000,00 euros
Listed on the Paris Trade and Companies Register under number : RCS PARIS 530 235 522


Julia Dunis-Majoulet

Website Execution:

Design & Conception : Laurence Marcoux -

Development & Maintenance: Francis Thomas -

Photography : Véronique Durruty -

Web Hosting:

12-14 Rond Point des Champs Elysees – 75008 Paris – France
+33 811 88 77 66
(“Web Host”)


Any person surfing, reading, viewing or using this website is considered a user and will be referred to as such (“Users”).

The use of this site is subject to certain Terms of Use which constitute a legal agreement between you and LATERAL.
By using this Website, you acknowledge that you have read, understood and agree to be legally bound by the Terms of Use and all applicable laws and regulations governing the Website. Please review the Terms of Use prior to viewing this Website. If you do not agree with the terms thereof, please do not use this Website.

Legal Disclaimer and Limitation of Liability

The Website is meant to be accessible to its Users 24hours/day and 7 days/week, bar any interruption, programmed or not, for maintenance or any other reason.

While LATERAL attempts to keep the information, materials and processes on this website as up-to-date, complete and accurate as possible, we make no representations or warranties of any kind about this site or the information, software, functions, processes or other content contained in this website.

LATERAL makes no guarantee that access to this site will be uninterrupted, error-free or free from viruses or other harmful code. In case of website unavailability or inaccessibility, LATERAL commits to doing its best to re-establish access.In no event shall LATERAL be liable for any direct, indirect, special, punitive, exemplary, incidental, or consequential damages, or any damages whatsoever linked to its use or inaccessibility.

The information and overall content published on this website may be changed, amended, removed or updated at any time without notice, and for any reason. All materials and information posted to this website are intended to be used for informational purposes only. Any content obtained on or through the use of this website is used at your own discretion and risk. You assume the entire risk of relying on this information. This information is supplied to you on the condition that you or any other person receiving this information will make their own determination as to its suitability for any purpose prior to any use of this information.

Proprietary Rights

The website content, design, text, graphics, images, logos, buttons, icons, interfaces, and their selection and position are the exclusive property of LATERAL, or their respective content providers, and are protected by French, European and international copyright laws. Users of this Website shall not transmit or post any information that would infringe the copyright or other intellectual property rights of others.

Personal Data and Information Collection

This Website does not collect any personal information.

Cookies Policy

A cookie is a small file of letters and numbers that is stored on your browser or the hard drive of your computer, if you agree. Cookies contain information that is transferred to your computer's hard drive. Data generated by these Cookies concern Users’ website use, IP address and connection location. This data is anonymized immediately after localization. You may find more information regarding Cookies by visiting: Google privacy

Please be aware that you can change your browser’s parameters in order to accept or refuse cookies on a case by case basis before they are installed, as well as delete them. For French users please refer to the details provided on the CNIL website ( for more information.

Suspension – Termination of Use

LATERAL may terminate access by you or suspend any access to all or part of the Website, without notice, for any conduct that LATERAL, in its sole discretion, believes is in violation of any applicable law or these Terms of Use, or is harmful to the interests of another user, a third-party, a merchant, a sponsor, a licensor, a service provider, or the Website itself.

Governing Law and Jurisdiction

These Terms of Use and any dispute or claim arising out of or in connection with these Terms of Use or their subject matter are subject to French law and to the exclusive jurisdiction of the French courts.


For any comments or questions regarding these Terms of Use, please do not hesitate to contact us on: or via registered mail with proof of receipt sent to the Editor at the address mentioned in the present Terms of Use.

Bouton fermer menu